屈指云程路尚赊，脂车秣马闹栖鸦。梦魂正入无何有，谁着长钩恼睡蛇。二十五声更漏短，那将残漏费征涂。铃斋拟欲寻胡蝶，朱墨还应许我无。
qū屈zhǐ指yún云chéng程lù路shàng尚shē赊，zhī脂chē车mò秣mǎ马nào闹qī栖yā鸦。mèng梦hún魂zhèng正rù入wú无hé何yǒu有，shuí谁zhù著cháng长gōu钩nǎo恼shuì睡shé蛇。èr二shí十wǔ五shēng声gēng更lòu漏duǎn短，nà那jiāng将cán残lòu漏fèi费zhēng征tú涂。líng铃zhāi斋nǐ拟yù欲xún寻hú胡dié蝶，zhū朱mò墨huán还yīng应xǔ许wǒ我wú无。