古寺依烟艇,一篙春水深。石坛幡转影,玉殿磬流音。客有张公子,僧皆支道林。行行云水窟,幽梦渺难寻。闻道千金好,幽人已奠居。森森松绕寺,㶁㶁水循渠。旅泊未妨酒,长饥犹着书。谪仙诗酒地,今尚指匡庐。
gǔ古sì寺yī依yān烟tǐng艇,yī一gāo篙chūn春shuǐ水shēn深。shí石tán坛fān幡zhuǎn转yǐng影,yù玉diàn殿qìng磬liú流yīn音。kè客yǒu有zhāng张gōng公zǐ子,sēng僧jiē皆zhī支dào道lín林。xíng行xíng行yún云shuǐ水kū窟,yōu幽mèng梦miǎo渺nán难xún寻。wén闻dào道qiān千jīn金hǎo好,yōu幽rén人yǐ已diàn奠jū居。sēn森sēn森sōng松rào绕sì寺,guó㶁guó㶁shuǐ水xún循qú渠。lǚ旅bó泊wèi未fáng妨jiǔ酒,cháng长jī饥yóu犹zhù著shū书。zhé谪xiān仙shī诗jiǔ酒dì地,jīn今shàng尚zhǐ指kuāng匡lú庐。