菟裘真可老，飘寓失初心。去去家山远，行行泽国深。光阴三翼过，情绪二毛侵。何日干戈定，鸥盟得再寻。生身恨晼晚，丧乱适吾遭。百岁大槐过，三年空谷逃。平羌无上策，医国付群豪。年大伤蓬转，愁城破浊醪。
tù菟qiú裘zhēn真kě可lǎo老，piāo飘yù寓shī失chū初xīn心。qù去qù去jiā家shān山yuǎn远，xíng行xíng行zé泽guó国shēn深。guāng光yīn阴sān三yì翼guò过，qíng情xù绪èr二máo毛qīn侵。hé何rì日gān干gē戈dìng定，ōu鸥méng盟dé得zài再xún寻。shēng生shēn身hèn恨wǎn晼wǎn晚，sāng丧luàn乱shì适wú吾zāo遭。bǎi百suì岁dà大huái槐guò过，sān三nián年kōng空gǔ谷táo逃。píng平qiāng羌wú无shàng上cè策，yī医guó国fù付qún群háo豪。nián年dà大shāng伤péng蓬zhuàn转，chóu愁chéng城pò破zhuó浊láo醪。