雪中多日静，湖上少人游。秃树花为市，断槎鸥当舟。一杯残腊酒，万古夕阳愁。富贵非吾愿，葛天云正浮。冷蕊通幽信，孤山欠几遭。杯因寒更满，句到淡方高。雪滴晴檐雨，松翻夜壑涛。布衾虽似铁，犹念早趋朝。
xuě雪zhōng中duō多rì日jìng静，hú湖shàng上shǎo少rén人yóu游。tū秃shù树huā花wéi为shì市，duàn断chá槎ōu鸥dāng当zhōu舟。yī一bēi杯cán残là腊jiǔ酒，wàn万gǔ古xī夕yáng阳chóu愁。fù富guì贵fēi非wú吾yuàn愿，gě葛tiān天yún云zhèng正fú浮。lěng冷ruǐ蕊tōng通yōu幽xìn信，gū孤shān山qiàn欠jī几zāo遭。bēi杯yīn因hán寒gēng更mǎn满，jù句dào到dàn淡fāng方gāo高。xuě雪dī滴qíng晴yán檐yǔ雨，sōng松fān翻yè夜hè壑tāo涛。bù布qīn衾suī虽sì似tiě铁，yóu犹niàn念zǎo早qū趋cháo朝。