江山有恨非吾土，花鸟相逢故恼翁。百岁唯馀二十五，一春强半又成空。宇宙千年更帝霸，春秋万世正乾坤。阴阳定位纲常立，于此推寻见本原。杏花寒气退三舍，柳絮春光减二分。帘外游丝飞冉冉，窗间野马走纷纷。欲问醉乡过睡乡，两乡相接两相忘。海棠应是此乡物，醉晕深如午睡长。
jiāng江shān山yǒu有hèn恨fēi非wú吾tǔ土，huā花niǎo鸟xiāng相féng逢gù故nǎo恼wēng翁。bǎi百suì岁wéi唯yú馀èr二shí十wǔ五，yī一chūn春qiáng强bàn半yòu又chéng成kōng空。yǔ宇zhòu宙qiān千nián年gēng更dì帝bà霸，chūn春qiū秋wàn万shì世zhèng正qián乾kūn坤。yīn阴yáng阳dìng定wèi位gāng纲cháng常lì立，yú于cǐ此tuī推xún寻jiàn见běn本yuán原。xìng杏huā花hán寒qì气tuì退sān三shè舍，liǔ柳xù絮chūn春guāng光jiǎn减èr二fēn分。lián帘wài外yóu游sī丝fēi飞rǎn冉rǎn冉，chuāng窗jiān间yě野mǎ马zǒu走fēn纷fēn纷。yù欲wèn问zuì醉xiāng乡guò过shuì睡xiāng乡，liǎng两xiāng乡xiāng相jiē接liǎng两xiāng相wàng忘。hǎi海táng棠yìng应shì是cǐ此xiāng乡wù物，zuì醉yūn晕shēn深rú如wǔ午shuì睡cháng长。