大山插洪澜，定是关仝笔。缣素不能永，壁石写雄逸。青峰插天隅，淡月如可吸。江流疑有声，孤舟舞蓑笠。大山如大国，小山如小邦。低树无附丽，洪涛恣舂撞。大浪所簸摇，青山为俯仰。云何峰外雪，亦与相下上。
tài大shān山chā插hóng洪lán澜，dìng定shì是guān关tóng仝bǐ笔。jiān缣sù素bù不néng能yǒng永，bì壁shí石xiě写xióng雄yì逸。qīng青fēng峰chā插tiān天yú隅，dàn淡yuè月rú如kě可xī吸。jiāng江liú流yí疑yǒu有shēng声，gū孤zhōu舟wǔ舞suō蓑lì笠。tài大shān山rú如dà大guó国，xiǎo小shān山rú如xiǎo小bāng邦。dī低shù树wú无fù附lì丽，hóng洪tāo涛zì恣chōng舂zhuàng撞。dà大làng浪suǒ所bò簸yáo摇，qīng青shān山wéi为fǔ俯yǎng仰。yún云hé何fēng峰wài外xuě雪，yì亦yǔ与xiāng相xià下shàng上。