明月行空照胆寒，翠微高处倚栏看。寥寥物外非尘世，万籁无声清露漙。人间急景矛头过，林下闲官物外游。寻壑经丘穿紫翠，相从一笑万缘休。野人谈舌久不掉，上客高轩何日过。又恐柴门不容辙，旋锄幽径剪庭莎。
míng明yuè月xíng行kōng空zhào照dǎn胆hán寒，cuì翠wēi微gāo高chù处yǐ倚lán栏kàn看。liáo寥liáo寥wù物wài外fēi非chén尘shì世，wàn万lài籁wú无shēng声qīng清lù露tuán漙。rén人jiān间jí急yǐng景máo矛tóu头guò过，lín林xià下xián闲guān官wù物wài外yóu游。xún寻hè壑jīng经qiū丘chuān穿zǐ紫cuì翠，xiāng相cóng从yī一xiào笑wàn万yuán缘xiū休。yě野rén人tán谈shé舌jiǔ久bù不diào掉，shàng上kè客gāo高xuān轩hé何rì日guò过。yòu又kǒng恐zhài柴mén门bù不róng容zhé辙，xuán旋chú锄yōu幽jìng径jiǎn剪tíng庭suō莎。