五载京尘白鬓须，丹青遐想寄衡巫。如今扫迹长林下，却对真山看画图。胸中云梦本无穷，合是人间老画工。常恨无因继三绝，倩人拈笔写胸中。
wǔ五zǎi载jīng京chén尘bái白bìn鬓xū须，dān丹qīng青xiá遐xiǎng想jì寄héng衡wū巫。rú如jīn今sǎo扫jì迹cháng长lín林xià下，què却duì对zhēn真shān山kàn看huà画tú图。xiōng胸zhōng中yún云mèng梦běn本wú无qióng穷，hé合shì是rén人jiān间lǎo老huà画gōng工。cháng常hèn恨wú无yīn因jì继sān三jué绝，qiàn倩rén人niān拈bǐ笔xiě写xiōng胸zhōng中。