二纪重来一苇杭，脱身兵火走风霜。安知老境今如此，满眼旌旗两鬓苍。北固山头竖白旗，西津渡口仆姑飞。将军笑引三千骑，洗马鹅翎问道归。江汉长哦向渺茫，白沙朱雀正相望。东巡百万临瓜步，拭目中兴望我皇。拜表时时上阁开，九重葱郁信佳哉。天旋地转会有日，填咽都门龙御回。瑶台侍臣不可作，严谷道人今也亡。扶黎三径非无约，一笑凌云有底忙。茅茨低小对青山，准拟馀年向此闲。南望青山是黄鹤，欲凭黄鹤寄书还。
èr二jì纪chóng重lái来yī一wěi苇háng杭，tuō脱shēn身bīng兵huǒ火zǒu走fēng风shuāng霜。ān安zhī知lǎo老jìng境jīn今rú如cǐ此，mǎn满yǎn眼jīng旌qí旗liǎng两bìn鬓cāng苍。běi北gù固shān山tóu头shù竖bái白qí旗，xī西jīn津dù渡kǒu口pú仆gū姑fēi飞。jiāng将jūn军xiào笑yǐn引sān三qiān千qí骑，xiǎn洗mǎ马é鹅líng翎wèn问dào道guī归。jiāng江hàn汉cháng长ó哦xiàng向miǎo渺máng茫，bái白shā沙zhū朱què雀zhèng正xiāng相wàng望。dōng东xún巡bǎi百wàn万lín临guā瓜bù步，shì拭mù目zhōng中xīng兴wàng望wǒ我huáng皇。bài拜biǎo表shí时shí时shàng上gé阁kāi开，jiǔ九chóng重cōng葱yù郁xìn信jiā佳zāi哉。tiān天xuán旋dì地zhuàn转huì会yǒu有rì日，tián填yān咽dōu都mén门lóng龙yù御huí回。yáo瑶tái台shì侍chén臣bù不kě可zuō作，yán严gǔ谷dào道rén人jīn今yě也wáng亡。fú扶lí黎sān三jìng径fēi非wú无yuē约，yī一xiào笑líng凌yún云yǒu有dǐ底máng忙。máo茅cí茨dī低xiǎo小duì对qīng青shān山，zhǔn准nǐ拟yú馀nián年xiàng向cǐ此xián闲。nán南wàng望qīng青shān山shì是huáng黄hè鹤，yù欲píng凭huáng黄hè鹤jì寄shū书huán还。