莫把蓍龟更问天，向来心事已萧然。尘中惝恍常如失，梦里呻吟半不眠。三径松筠终问舍，五湖烟水不须钱。艾耆相去能多少，早拟悬车十五年。中台退食每逡巡，不向重华即浮因。岂但语言多少味，亦知才术不如人。五云华阙通闺籍，万顷烟波掷幽寻。旧游回首成春梦，太息凭谁写寸心。
mò莫bǎ把shī蓍guī龟gēng更wèn问tiān天，xiàng向lái来xīn心shì事yǐ已xiāo萧rán然。chén尘zhōng中chǎng惝huǎng恍cháng常rú如shī失，mèng梦lǐ里shēn呻yín吟bàn半bù不mián眠。sān三jìng径sōng松yún筠zhōng终wèn问shě舍，wǔ五hú湖yān烟shuǐ水bù不xū须qián钱。yì艾qí耆xiāng相qù去néng能duō多shǎo少，zǎo早nǐ拟xuán悬chē车shí十wǔ五nián年。zhōng中tái台tuì退shí食měi每qūn逡xún巡，bù不xiàng向zhòng重huá华jí即fú浮yīn因。qǐ岂dàn但yǔ语yán言duō多shǎo少wèi味，yì亦zhī知cái才shù术bù不rú如rén人。wǔ五yún云huá华quē阙tōng通guī闺jí籍，wàn万qǐng顷yān烟bō波zhì掷yōu幽xún寻。jiù旧yóu游huí回shǒu首chéng成chūn春mèng梦，tài太xī息píng凭shuí谁xiě写cùn寸xīn心。