熙宁相望百馀年，又有人如古铁顽。日落尚怜今夕路，月明无恙旧时山。朱红野实堆盘里，粉白诗牌满壁间。欲为慈颜供一笑，更留数语任渠删。安车未向都门移，且揽西菩一段奇。路入山腰须种树，泉流石齿莫开池。重来坡老今谁是，出世参寥不记时。结束匆匆出门去，白云明月旧相知。
xī熙níng宁xiāng相wàng望bǎi百yú馀nián年，yòu又yǒu有rén人rú如gǔ古tiě铁wán顽。rì日luò落shàng尚lián怜jīn今xī夕lù路，yuè月míng明wú无yàng恙jiù旧shí时shān山。zhū朱hóng红yě野shí实duī堆pán盘lǐ里，fěn粉bái白shī诗pái牌mǎn满bì壁jiān间。yù欲wéi为cí慈yán颜gōng供yī一xiào笑，gēng更liú留shù数yǔ语rèn任qú渠shān删。ān安chē车wèi未xiàng向dōu都mén门yí移，qiě且lǎn揽xī西pú菩yī一duàn段qí奇。lù路rù入shān山yāo腰xū须zhòng种shù树，quán泉liú流shí石chǐ齿mò莫kāi开chí池。chóng重lái来pō坡lǎo老jīn今shuí谁shì是，chū出shì世cān参liáo寥bù不jì记shí时。jié结shù束cōng匆cōng匆chū出mén门qù去，bái白yún云míng明yuè月jiù旧xiāng相zhī知。