对重阳。感重阳。身在西风天一方。年年人断肠。景凄凉。客凄凉。纵有黄花祗异乡。晚云连梦长。酒孤斟。客孤吟。戏马台荒露草深。英雄何处寻。爱登临。莫登临。定是愁来关客心。暮天烟水沈。风敲窗。雨敲窗。窗外芭蕉云作幢。声声愁对床。剔银缸，点银缸。梦采芙蓉隔一江。几时蝴蝶双。
duì对chóng重yáng阳。gǎn感chóng重yáng阳。shēn身zài在xī西fēng风tiān天yī一fāng方。nián年nián年rén人duàn断cháng肠。jǐng景qī凄liáng凉。kè客qī凄liáng凉。zòng纵yǒu有huáng黄huā花zhī祗yì异xiāng乡。wǎn晚yún云lián连mèng梦cháng长。jiǔ酒gū孤zhēn斟。kè客gū孤yín吟。xì戏mǎ马tái台huāng荒lù露cǎo草shēn深。yīng英xióng雄hé何chù处xún寻。ài爱dēng登lín临。mò莫dēng登lín临。dìng定shì是chóu愁lái来guān关kè客xīn心。mù暮tiān天yān烟shuǐ水shěn沈。fēng风qiāo敲chuāng窗。yǔ雨qiāo敲chuāng窗。chuāng窗wài外bā芭jiāo蕉yún云zuō作chuáng幢。shēng声shēng声chóu愁duì对chuáng床。tī剔yín银gāng缸，diǎn点yín银gāng缸。mèng梦cǎi采fú芙róng蓉gé隔yī一jiāng江。jǐ几shí时hú蝴dié蝶shuāng双。