竹粉翻新箨，荷花拭靓妆。断云侵晚度横塘。小扇斜钗依约、傍牙床。蘸蜜分红荔，倾筒泻碧香。醉时风雨醒时凉。明月多情依旧、过西厢。翠黛随妆浅，铢衣称体香。好风偏与十分凉。却扇含情独自、绕池塘。碧藕丝丝嫩，红榴叶叶双。牵丝摘叶为谁忙。情到厌厌拼醉、又何妨。
zhú竹fěn粉fān翻xīn新tuò箨，hé荷huā花shì拭jìng靓zhuāng妆。duàn断yún云qīn侵wǎn晚dù度héng横táng塘。xiǎo小shàn扇xié斜chāi钗yī依yuē约、bàng傍yá牙chuáng床。zhàn蘸mì蜜fēn分hóng红lì荔，qīng倾tǒng筒xiè泻bì碧xiāng香。zuì醉shí时fēng风yǔ雨xǐng醒shí时liáng凉。míng明yuè月duō多qíng情yī依jiù旧、guò过xī西xiāng厢。cuì翠dài黛suí随zhuāng妆qiǎn浅，zhū铢yī衣chèn称tǐ体xiāng香。hǎo好fēng风piān偏yǔ与shí十fēn分liáng凉。què却shàn扇hán含qíng情dú独zì自、rào绕chí池táng塘。bì碧ǒu藕sī丝sī丝nèn嫩，hóng红liú榴yè叶yè叶shuāng双。qiān牵sī丝zhāi摘yè叶wéi为shuí谁máng忙。qíng情dào到yān厌yān厌pīn拼zuì醉、yòu又hé何fáng妨。