水浮蓬岛通宾馆，日出扶桑照戟门。一等翠林无别水，四边惟有荔枝园。重门画戟公堂峻，万瓦清烟使宅雄。草服劝耕菖叶绿，罗裙送酒荔枝红。
shuǐ水fú浮péng蓬dǎo岛tōng通bīn宾guǎn馆，rì日chū出fú扶sāng桑zhào照jǐ戟mén门。yī一děng等cuì翠lín林wú无bié别shuǐ水，sì四biān边wéi惟yǒu有lì荔zhī枝yuán园。chóng重mén门huà画jǐ戟gōng公táng堂jùn峻，wàn万wǎ瓦qīng清yān烟shǐ使zhái宅xióng雄。cǎo草fú服quàn劝gēng耕chāng菖yè叶lǜ绿，luó罗qún裙sòng送jiǔ酒lì荔zhī枝hóng红。