少年为学已名家，才折丹枝病可嗟。节带冰霜凌万竹，文含风露丽于花。也怜美玉犹存璞，人恨良金未出沙。赖有隐居如谷口，直将高意抗青霞。君家幽寂似山家，闻者其谁不见嗟。闭户几多闲日月，扫园有限旧烟花。书窗燕坐琴横石，吟径徐行杖卓沙。壁有谢公题好句，国人方此识馀霞。碧瓦春城十万家，可怜夫子独堪嗟。园林犹有前朝木，冠盖难寻故主花。亭瞰夕阳邻古刹，池通野水见晴沙。天然操尚无尘滓，合住蓬莱弄彩霞。
shào少nián年wéi为xué学yǐ已míng名jiā家，cái才shé折dān丹zhī枝bìng病kě可jiē嗟。jié节dài带bīng冰shuāng霜líng凌wàn万zhú竹，wén文hán含fēng风lù露lì丽yú于huā花。yě也lián怜měi美yù玉yóu犹cún存pú璞，rén人hèn恨liáng良jīn金wèi未chū出shā沙。lài赖yǒu有yǐn隐jū居rú如gǔ谷kǒu口，zhí直jiāng将gāo高yì意kàng抗qīng青xiá霞。jūn君jiā家yōu幽jì寂sì似shān山jiā家，wén闻zhě者qí其shuí谁bú不jiàn见jiē嗟。bì闭hù户jǐ几duō多xián闲rì日yuè月，sǎo扫yuán园yǒu有xiàn限jiù旧yān烟huā花。shū书chuāng窗yàn燕zuò坐qín琴héng横shí石，yín吟jìng径xú徐xíng行zhàng杖zhuó卓shā沙。bì壁yǒu有xiè谢gōng公tí题hǎo好jù句，guó国rén人fāng方cǐ此shí识yú馀xiá霞。bì碧wǎ瓦chūn春chéng城shí十wàn万jiā家，kě可lián怜fū夫zǐ子dú独kān堪jiē嗟。yuán园lín林yóu犹yǒu有qián前cháo朝mù木，guān冠gài盖nán难xún寻gù故zhǔ主huā花。tíng亭kàn瞰xī夕yáng阳lín邻gǔ古chà刹，chí池tōng通yě野shuǐ水jiàn见qíng晴shā沙。tiān天rán然cāo操shàng尚wú无chén尘zǐ滓，hé合zhù住péng蓬lái莱nòng弄cǎi綵xiá霞。