四海一道乡，千古有生意。元宗得君侯，风流是以似。窅然天机深，宁以物欲累。丈夫要如此，步步皆实地。政术自学术，本来同一机。后生溺华采，用世理或违。恭惟自孔氏，六籍探指归。心清事自简，吏瘠民则肥。忍话去年事，令我胆欲碎。公独于此时，砥柱众流汇。事难见君子，尔曹费车载。海山危风涛，当有巨鳌戴。节传拥玉帐，天遣西南来。怦怦朱丝绳，皎皎明镜台。稂莠亟芟夷，本根费栽培。度外广物色，世岂真乏才。广文官独冷，博士冗不治。况此侯国泮，赘哉童子师。萧散非郑老，文章惭退之。可能冰雪地，一借春风吹。
sì四hǎi海yī一dào道xiāng乡，qiān千gǔ古yǒu有shēng生yì意。yuán元zōng宗de得jūn君hóu侯，fēng风liú流shì是yǐ以sì似。yǎo窅rán然tiān天jī机shēn深，níng宁yǐ以wù物yù欲léi累。zhàng丈fū夫yào要rú如cǐ此，bù步bù步jiē皆shí实dì地。zhèng政shù术zì自xué学shù术，běn本lái来tóng同yī一jī机。hòu后shēng生nì溺huá华cǎi采，yòng用shì世lǐ理huò或wéi违。gōng恭wéi惟zì自kǒng孔shì氏，liù六jí籍tàn探zhǐ指guī归。xīn心qīng清shì事zì自jiǎn简，lì吏jí瘠mín民zé则féi肥。rěn忍huà话qù去nián年shì事，líng令wǒ我dǎn胆yù欲suì碎。gōng公dú独yú于cǐ此shí时，dǐ砥zhù柱zhòng众liú流huì汇。shì事nán难jiàn见jūn君zǐ子，ěr尔cáo曹fèi费chē车zài载。hǎi海shān山wēi危fēng风tāo涛，dāng当yǒu有jù巨áo鳌dài戴。jié节chuán传yōng拥yù玉zhàng帐，tiān天qiǎn遣xī西nán南lái来。pēng怦pēng怦zhū朱sī丝shéng绳，jiǎo皎jiǎo皎míng明jìng镜tái台。láng稂yǒu莠jí亟shān芟yí夷，běn本gēn根fèi费zāi栽péi培。dù度wài外guǎng广wù物sè色，shì世qǐ岂zhēn真fá乏cái才。guǎng广wén文guān官dú独lěng冷，bó博shì士rǒng冗bù不zhì治。kuàng况cǐ此hòu侯guó国pàn泮，zhuì赘zāi哉tóng童zǐ子shī师。xiāo萧sàn散fēi非zhèng郑lǎo老，wén文zhāng章cán惭tuì退zhī之。kě可néng能bīng冰xuě雪dì地，yī一jiè借chūn春fēng风chuī吹。