入山佳气异他山，翠逻周遭几复关。流水白云无尽藏，莫教容易到人间。一径石墙分竹色，两桥涧水和松风。山灵怜我嗜幽胜，洗出林峦晚照红。
rù入shān山jiā佳qì气yì异tā他shān山，cuì翠luó逻zhōu周zāo遭jī几fù复guān关。liú流shuǐ水bái白yún云wú无jìn尽cáng藏，mò莫jiào教róng容yì易dào到rén人jiān间。yī一jìng径shí石qiáng墙fēn分zhú竹sè色，liǎng两qiáo桥jiàn涧shuǐ水hé和sōng松fēng风。shān山líng灵lián怜wǒ我shì嗜yōu幽shèng胜，xǐ洗chū出lín林luán峦wǎn晚zhào照hóng红。