家贫只旧醅，不办樽中醁。但煮官焙香，炊饭鲙鱼腹。浅沙细与鸥盟。南城南丰万家邑，异人间出具屹立。坐对潜山万髻鬟，一峰孤秀独搀天。近城殊未发，君与探山宫。
jiā家pín贫zhī只jiù旧pēi醅，bù不bàn办zūn樽zhōng中lù醁。dàn但zhǔ煮guān官bèi焙xiāng香，chuī炊fàn饭kuài鲙yú鱼fù腹。qiǎn浅shā沙xì细yǔ与ōu鸥méng盟。nán南chéng城nán南fēng丰wàn万jiā家yì邑，yì异rén人jiān间chū出jù俱yì屹lì立。zuò坐duì对qián潜shān山wàn万jì髻huán鬟，yī一fēng峰gū孤xiù秀dú独chān搀tiān天。jìn近chéng城shū殊wèi未fā发，jūn君yǔ与tàn探shān山gōng宫。