往年际风云，濯濯春月柳。俊气横九天，下笔蛟龙走。岁晚收其实，落落坚且久。澹然松桧质，不为霜雪朽。轩盖事朝谒，阊阖方晨趋。霜露怀松楸，慨然赋归欤。确志感清衷，载以使者车。往宣问事条，勿但安田庐。正色立公府，嘉谋赞岩廊。材华动人主，咫尺鸳鹭行。掉头不肯住，清宵梦沧浪。丈夫贵勇决，养此百炼刚。行迈未为远，两州东西都。中天敞华阙，鱼钥黄金铺。山川俨形势，貔貅凛戈殳。正须埋轮手，先声震江吴。建业一都会，由来帝王畿。旷哉怀古心，陈迹犹依依。当年王谢家，青紫满乌衣。万事一丘土，简策徒是非。饱学兼内外，超然悟空无。是身任东西，乾坤一蘧庐。目前谩纷纭，一致总万殊。良欲行世间，不效山泽癯。乡来远门墙，引睇想光辉。宦游偶相值，间关得因依。都门送星轺，依然寸心违。勿为贾胡留，速书季子归。我公廊庙姿，当为济时霖。生材必有用，应物初无心。异时百僚上，金貂耀华簪。富贵恐不免，易退其自今。
wǎng往nián年jì际fēng风yún云，zhuó濯zhuó濯chūn春yuè月liǔ柳。jùn俊qì气héng横jiǔ九tiān天，xià下bǐ笔jiāo蛟lóng龙zǒu走。suì岁wǎn晚shōu收qí其shí实，luò落luò落jiān坚qiě且jiǔ久。dàn澹rán然sōng松guì桧zhì质，bù不wéi为shuāng霜xuě雪xiǔ朽。xuān轩gài盖shì事cháo朝yè谒，chāng阊hé阖fāng方chén晨qū趋。shuāng霜lù露huái怀sōng松qiū楸，kǎi慨rán然fù赋guī归yú欤。què确zhì志gǎn感qīng清zhōng衷，zǎi载yǐ以shǐ使zhě者chē车。wǎng往xuān宣wèn问shì事tiáo条，wù勿dàn但ān安tián田lú庐。zhèng正sè色lì立gōng公fǔ府，jiā嘉móu谋zàn赞yán岩láng廊。cái材huá华dòng动rén人zhǔ主，zhǐ咫chǐ尺yuān鸳lù鹭xíng行。diào掉tóu头bù不kěn肯zhù住，qīng清xiāo宵mèng梦cāng沧láng浪。zhàng丈fū夫guì贵yǒng勇jué决，yǎng养cǐ此bǎi百liàn鍊gāng刚。xíng行mài迈wèi未wéi为yuǎn远，liǎng两zhōu州dōng东xī西dū都。zhōng中tiān天chǎng敞huá华quē阙，yú鱼yuè钥huáng黄jīn金pū铺。shān山chuān川yǎn俨xíng形shì势，pí貔xiū貅lǐn凛gē戈shū殳。zhèng正xū须mái埋lún轮shǒu手，xiān先shēng声zhèn震jiāng江wú吴。jiàn建yè业yī一dū都huì会，yóu由lái来dì帝wáng王jī畿。kuàng旷zāi哉huái怀gǔ古xīn心，chén陈jì迹yóu犹yī依yī依。dāng当nián年wáng王xiè谢jiā家，qīng青zǐ紫mǎn满wū乌yī衣。wàn万shì事yī一qiū丘tǔ土，jiǎn简cè策tú徒shì是fēi非。bǎo饱xué学jiān兼nèi内wài外，chāo超rán然wù悟kōng空wú无。shì是shēn身rèn任dōng东xī西，qián乾kūn坤yī一qú蘧lú庐。mù目qián前màn谩fēn纷yún纭，yí一zhì致zǒng总wàn万shū殊。liáng良yù欲xíng行shì世jiān间，bù不xiào效shān山zé泽qú癯。xiāng乡lái来yuǎn远mén门qiáng墙，yǐn引dì睇xiǎng想guāng光huī辉。huàn宦yóu游ǒu偶xiāng相zhí值，jiān间guān关dé得yīn因yī依。dōu都mén门sòng送xīng星yáo轺，yī依rán然cùn寸xīn心wéi违。wù勿wéi为jiǎ贾hú胡liú留，sù速shū书jì季zǐ子guī归。wǒ我gōng公láng廊miào庙zī姿，dāng当wéi为jì济shí时lín霖。shēng生cái材bì必yǒu有yòng用，yìng应wù物chū初wú无xīn心。yì异shí时bǎi百liáo僚shàng上，jīn金diāo貂yào耀huá华zān簪。fù富guì贵kǒng恐bù不miǎn免，yì易tuì退qí其zì自jīn今。