筑寺依横峤，开门对远汀。闻之心已渴，见者眼皆醒。水泻鸭头绿，山排螺髻青。他无避地处，得此可忘形。不谓僧游息，犹容俗往还。薰炉烟缕缕，茗椀雨班班。剟坐移门外，携樽置竹间。小诗题岁月，多助得江山。
zhù筑sì寺yī依héng横jiào峤，kāi开mén门duì对yuǎn远tīng汀。wén闻zhī之xīn心yǐ已kě渴，jiàn见zhě者yǎn眼jiē皆xǐng醒。shuǐ水xiè泻yā鸭tóu头lǜ绿，shān山pái排luó螺jì髻qīng青。tā他wú无bì避dì地chǔ处，dé得cǐ此kě可wàng忘xíng形。bù不wèi谓sēng僧yóu游xī息，yóu犹róng容sú俗wǎng往huán还。xūn薰lú炉yān烟lǚ缕lǚ缕，míng茗wǎn椀yǔ雨bān班bān班。duō剟zuò坐yí移mén门wài外，xié携zūn樽zhì置zhú竹jiān间。xiǎo小shī诗tí题suì岁yuè月，duō多zhù助dé得jiāng江shān山。