黄卷中人最起予，病来相对却成疏。新凉试傍青灯看，犹有飞蚊小未除。童子区区攻一艺，老生汲汲事三馀。偶然领会忘言处，只有渊明解读书。朝游夕泳一窗书，只要今吾胜昔吾。未识此间真气味，直缘圣处少工夫。勿谓微言久绝弦，六经正用此心传。假令坏壁无馀烬，日月堂堂故丽天。
huáng黄juàn卷zhōng中rén人zuì最qǐ起yǔ予，bìng病lái来xiāng相duì对què却chéng成shū疏。xīn新liáng凉shì试bàng傍qīng青dēng灯kàn看，yóu犹yǒu有fēi飞wén蚊xiǎo小wèi未chú除。tóng童zǐ子qū区qū区gōng攻yī一yì艺，lǎo老shēng生jí汲jí汲shì事sān三yú馀。ǒu偶rán然lǐng领huì会wàng忘yán言chǔ处，zhǐ只yǒu有yuān渊míng明jiě解dú读shū书。zhāo朝yóu游xī夕yǒng泳yī一chuāng窗shū书，zhǐ只yào要jīn今wú吾shèng胜xī昔wú吾。wèi未shí识cǐ此jiān间zhēn真qì气wèi味，zhí直yuán缘shèng圣chǔ处shǎo少gōng工fu夫。wù勿wèi谓wēi微yán言jiǔ久jué绝xián弦，liù六jīng经zhèng正yòng用cǐ此xīn心chuán传。jiǎ假lìng令huài坏bì壁wú无yú馀jìn烬，rì日yuè月táng堂táng堂gù故lì丽tiān天。