恶怀种种占胸次，俗物纷纷遮眼边。知有醉乡无路入，竹渠昨夜响山泉。酒泉郡郭果何在，校尉兵厨安足求。即使愁城攻得破，策勋当拜醉乡侯。醉乡即是无何有，欢伯相招归去休。全以个中为境界，更于底处觅温柔。醉乡论石仍论斗，如此山重水复何。我觉去人殊不远，从来杯勺不能多。
è恶huái怀zhǒng种zhǒng种zhān占xiōng胸cì次，sú俗wù物fēn纷fēn纷zhē遮yǎn眼biān边。zhī知yǒu有zuì醉xiāng乡wú无lù路rù入，zhú竹qú渠zuó昨yè夜xiǎng响shān山quán泉。jiǔ酒quán泉jùn郡guō郭guǒ果hé何zài在，xiào校wèi尉bīng兵chú厨ān安zú足qiú求。jí即shǐ使chóu愁chéng城gōng攻dé得pò破，cè策xūn勋dāng当bài拜zuì醉xiāng乡hòu侯。zuì醉xiāng乡jí即shì是wú无hé何yǒu有，huān欢bó伯xiāng相zhāo招guī归qù去xiū休。quán全yǐ以gè个zhōng中wéi为jìng境jiè界，gēng更yú于dǐ底chǔ处mì觅wēn温róu柔。zuì醉xiāng乡lùn论shí石réng仍lùn论dǒu斗，rú如cǐ此shān山zhòng重shuǐ水fù复hé何。wǒ我jué觉qù去rén人shū殊bù不yuǎn远，cóng从lái来bēi杯sháo勺bù不néng能duō多。