苍官可长雄,馀子皆季叔。所以吾外家,深栽后彫木。高标何许看,小阁有时上。烈风知人怀,柯叶尽西向。孔父昔所游,父老不能语。文章翠珉上,如此树高古。寂寞西州路,凄凉渭阳思。敢不酷似舅,苍官实临之。大厦要直木,郢斤弃如遗。一朝谏省上,王魏不支持。华屋落山丘,悲歌咏曹植。故有主林神,百年依正直。
cāng苍guān官kě可cháng长xióng雄,yú馀zǐ子jiē皆jì季shū叔。suǒ所yǐ以wú吾wài外jiā家,shēn深zāi栽hòu后diāo彫mù木。gāo高biāo标hé何xǔ许kàn看,xiǎo小gé阁yǒu有shí时shàng上。liè烈fēng风zhī知rén人huái怀,kē柯yè叶jìn尽xī西xiàng向。kǒng孔fù父xī昔suǒ所yóu游,fù父lǎo老bù不néng能yǔ语。wén文zhāng章cuì翠mín珉shàng上,rú如cǐ此shù树gāo高gǔ古。jì寂mò寞xī西zhōu州lù路,qī凄liáng凉wèi渭yáng阳sī思。gǎn敢bù不kù酷sì似jiù舅,cāng苍guān官shí实lín临zhī之。dà大shà厦yào要zhí直mù木,yǐng郢jīn斤qì弃rú如wèi遗。yī一zhāo朝jiàn谏shěng省shàng上,wáng王wèi魏bù不zhī支chí持。huá华wū屋luò落shān山qiū丘,bēi悲gē歌yǒng咏cáo曹zhí植。gù故yǒu有zhǔ主lín林shén神,bǎi百nián年yī依zhèng正zhí直。