昔在儿童岁，湖山入眼新。只今馀白发，何以报青春。日暖繁游子，年丰乐社神。诸公勤载酒，四事每参辰。鬓发垂领白，尘埃迎面红。相从林下寸，一洗水边风。写物诗无敌，蠲愁酒有功。夕阳应更好，可惜在城中。
xī昔zài在ér儿tóng童suì岁，hú湖shān山rù入yǎn眼xīn新。zhī只jīn今yú馀bái白fà发，hé何yǐ以bào报qīng青chūn春。rì日nuǎn暖fán繁yóu游zǐ子，nián年fēng丰lè乐shè社shén神。zhū诸gōng公qín勤zǎi载jiǔ酒，sì四shì事měi每shēn参chén辰。bìn鬓fà发chuí垂lǐng领bái白，chén尘āi埃yíng迎miàn面hóng红。xiāng相cóng从lín林xià下cùn寸，yī一xǐ洗shuǐ水biān边fēng风。xiě写wù物shī诗wú无dí敌，juān蠲chóu愁jiǔ酒yǒu有gōng功。xī夕yáng阳yīng应gēng更hǎo好，kě可xī惜zài在chéng城zhōng中。