家令西京杰,文元圣世贤。大参名更重,学士集争传。此道长回首,惟公早比肩。呜呼百年半,赍志遂沈泉。往日趋金马,中年剖玉麟。论思贰卿事,歌咏别都民。久矣穷诸妄,归欤契一真。东园尊俎地,俯仰迹成陈。
jiā家lìng令xī西jīng京jié杰,wén文yuán元shèng圣shì世xián贤。dà大cān参míng名gēng更zhòng重,xué学shì士jí集zhēng争chuán传。cǐ此dào道zhǎng长huí回shǒu首,wéi惟gōng公zǎo早bǐ比jiān肩。wū呜hū呼bǎi百nián年bàn半,jī赍zhì志suí遂shěn沈quán泉。wǎng往rì日qū趋jīn金mǎ马,zhōng中nián年pōu剖yù玉lín麟。lùn论sī思èr贰qīng卿shì事,gē歌yǒng咏bié别dōu都mín民。jiǔ久yǐ矣qióng穷zhū诸wàng妄,guī归yú欤qì契yī一zhēn真。dōng东yuán园zūn尊zǔ俎dì地,fǔ俯yǎng仰jì迹chéng成chén陈。