诚明犹博学,直谅更多闻。休父中兴杰,宣王上圣君。精忠自金石,感会合风云。不谓生刍奠,今来下马坟。璧水三千士,文闱第一人。煌煌持紫橐,亹亹逼鸿钧。得郡还辞剧,居家更乞身。期颐如可料,愁绝上元春。昔在宣和日,雍容接俊游。横经临璧沼,提椠上瀛洲。去德俄千里,依仁复两州。岂知垂老别,华屋落山丘。
chéng诚míng明yóu犹bó博xué学,zhí直liàng谅gēng更duō多wén闻。xiū休fù父zhōng中xīng兴jié杰,xuān宣wáng王shàng上shèng圣jūn君。jīng精zhōng忠zì自jīn金shí石,gǎn感huì会hé合fēng风yún云。bù不wèi谓shēng生chú刍diàn奠,jīn今lái来xià下mǎ马fén坟。bì璧shuǐ水sān三qiān千shì士,wén文wéi闱dì第yī一rén人。huáng煌huáng煌chí持zǐ紫tuó橐,wěi亹wěi亹bī逼hóng鸿jūn钧。dé得jùn郡huán还cí辞jù剧,jū居jiā家gēng更qǐ乞shēn身。qī期yí颐rú如kě可liào料,chóu愁jué绝shàng上yuán元chūn春。xī昔zài在xuān宣hé和rì日,yōng雍róng容jiē接jùn俊yóu游。héng横jīng经lín临bì璧zhǎo沼,tí提qiàn椠shàng上yíng瀛zhōu洲。qù去dé德é俄qiān千lǐ里,yī依rén仁fù复liǎng两zhōu州。qǐ岂zhī知chuí垂lǎo老bié别,huá华wū屋luò落shān山qiū丘。