秋冬久不雨,气浊喜云生。麦陇崇朝润,茅檐彻夜声。初来断幽径,渐密杂疏更。赖有墙阴荠,离离已可烹。薄晚初沾洒,清晨更惨凄。鱼寒抛饵去,鸦湿就檐栖。幽涧溅溅溜,长堤浅浅泥。一杯持自贺,吾事在锄犁。
qiū秋dōng冬jiǔ久bù不yǔ雨,qì气zhuó浊xǐ喜yún云shēng生。mài麦lǒng陇chóng崇cháo朝rùn润,máo茅yán檐chè彻yè夜shēng声。chū初lái来duàn断yōu幽jìng径,jiàn渐mì密zá杂shū疏gēng更。lài赖yǒu有qiáng墙yīn阴qí荠,lí离lí离yǐ已kě可pēng烹。báo薄wǎn晚chū初zhān沾sǎ洒,qīng清chén晨gēng更cǎn惨qī悽。yú鱼hán寒pāo抛ěr饵qù去,yā鸦shī湿jiù就yán檐qī栖。yōu幽jiàn涧jiān溅jiān溅liū溜,cháng长dī堤qiǎn浅qiǎn浅ní泥。yī一bēi杯chí持zì自hè贺,wú吾shì事zài在chú锄lí犁。