叹息熊公子,胸中亦自奇。典衣缘客至,沽酒趁花期。满眼皆知己,平生却数奇。一官终未试,回首不堪思。举世嗟浮薄,谁堪寄死生。空馀交友恨,不见急难情。我昔为游子,公方作远征。那知成永诀,洒泪闭佳城。
tàn叹xī息xióng熊gōng公zǐ子,xiōng胸zhōng中yì亦zì自qí奇。diǎn典yī衣yuán缘kè客zhì至,gū沽jiǔ酒chèn趁huā花qī期。mǎn满yǎn眼jiē皆zhī知jǐ己,píng平shēng生què却shù数jī奇。yī一guān官zhōng终wèi未shì试,huí回shǒu首bù不kān堪sī思。jǔ举shì世jiē嗟fú浮bó薄,shuí谁kān堪jì寄sǐ死shēng生。kōng空yú馀jiāo交yǒu友hèn恨,bú不jiàn见jí急nàn难qíng情。wǒ我xī昔wéi为yóu游zǐ子,gōng公fāng方zuō作yuǎn远zhēng征。nà那zhī知chéng成yǒng永jué诀,sǎ洒lèi泪bì闭jiā佳chéng城。