五马南中去,脩途一月宽。暮年忧国切,今日爱民难。志大人无小,政平人自安。端能扫蛮瘴,莫作偶然看。半世几契阔,今年又别离。我应嗟去远,人已恨来迟。宿草青无限,野花红欲窥。藩车行有诏,山路且逶迤。
wǔ五mǎ马nán南zhōng中qù去,yǒu脩tú途yí一yuè月kuān宽。mù暮nián年yōu忧guó国qiē切,jīn今rì日ài爱mín民nán难。zhì志dà大rén人wú无xiǎo小,zhèng政píng平rén人zì自ān安。duān端néng能sǎo扫mán蛮zhàng瘴,mò莫zuō作ǒu偶rán然kàn看。bàn半shì世jī几qì契kuò阔,jīn今nián年yòu又bié别lí离。wǒ我yīng应jiē嗟qù去yuǎn远,rén人yǐ已hèn恨lái来chí迟。sù宿cǎo草qīng青wú无xiàn限,yě野huā花hóng红yù欲kuī窥。fān藩chē车háng行yǒu有zhào诏,shān山lù路qiě且wēi逶yí迤。