朝日薰酣晨露洗，中林入夜幽香起。烛与花明月影中，月和烛照花阴里。光华混杂不可认，刻画虽工难比似。烛偏月下花亦别，疏影横从具可喜。使君白头衰久矣，空惜流年去如水。作诗与花雪羞耻，多材自属佳公子。青春九十今能几，不当祇作常时比。莫令俗事一关心，可厌浩歌频到耳。夜色清如水新洗，月上烛明栖鸟起。灼灼其华散成绮，仙翁岸帻光明里。公明如月非如烛，文华亦非花得似。安危自以天下任，故与众人同笑喜。手折芳枝嚼红蕊，临池想濯沧浪水。芳菲肯付游人醉，知公爱民一如子。月盈易亏花落易，直须催促公排比。公看光阴去无止，欻如白驹过隙耳。
zhāo朝rì日xūn薰hān酣chén晨lù露xǐ洗，zhōng中lín林rù入yè夜yōu幽xiāng香qǐ起。zhú烛yǔ与huā花míng明yuè月yǐng影zhōng中，yuè月hé和zhú烛zhào照huā花yīn阴lǐ里。guāng光huá华hùn混zá杂bù不kě可rèn认，kè刻huà画suī虽gōng工nán难bǐ比sì似。zhú烛piān偏yuè月xià下huā花yì亦bié别，shū疏yǐng影héng横cóng从jù俱kě可xǐ喜。shǐ使jūn君bái白tóu头shuāi衰jiǔ久yǐ矣，kōng空xī惜liú流nián年qù去rú如shuǐ水。zuō作shī诗yǔ与huā花xuě雪xiū羞chǐ耻，duō多cái材zì自shǔ属jiā佳gōng公zǐ子。qīng青chūn春jiǔ九shí十jīn今néng能jī几，bù不dàng当zhǐ祇zuō作cháng常shí时bǐ比。mò莫líng令sú俗shì事yī一guān关xīn心，kě可yàn厌hào浩gē歌pín频dào到ěr耳。yè夜sè色qīng清rú如shuǐ水xīn新xǐ洗，yuè月shàng上zhú烛míng明qī栖niǎo鸟qǐ起。zhuó灼zhuó灼qí其huá华sàn散chéng成qǐ绮，xiān仙wēng翁àn岸zé帻guāng光míng明lǐ里。gōng公míng明rú如yuè月fēi非rú如zhú烛，wén文huá华yì亦fēi非huā花de得sì似。ān安wēi危zì自yǐ以tiān天xià下rèn任，gù故yǔ与zhòng众rén人tóng同xiào笑xǐ喜。shǒu手shé折fāng芳zhī枝jiáo嚼hóng红ruǐ蕊，lín临chí池xiǎng想zhuó濯cāng沧láng浪shuǐ水。fāng芳fēi菲kěn肯fù付yóu游rén人zuì醉，zhī知gōng公ài爱mín民yī一rú如zǐ子。yuè月yíng盈yì易kuī亏huā花luò落yì易，zhí直xū须cuī催cù促gōng公pái排bǐ比。gōng公kàn看guāng光yīn阴qù去wú无zhǐ止，chuā欻rú如bái白jū驹guò过xì隙ěr耳。