野人住山中，不见山色好。我行久尘土，窥览慰怀抱。禹稷不乏人，翻焉忆商皓。使我有以食，甘于此山老。静喧岂殊途，能静理亦好。所以见山色，爱之置怀抱。揽镜照须发，已如霜雪皓。吾方与神游，未肯尘土老。
yě野rén人zhù住shān山zhōng中，bú不jiàn见shān山sè色hǎo好。wǒ我xíng行jiǔ久chén尘tǔ土，kuī窥lǎn览wèi慰huái怀bào抱。yǔ禹jì稷bù不fá乏rén人，fān翻yān焉yì忆shāng商hào皓。shǐ使wǒ我yǒu有yǐ以shí食，gān甘yú于cǐ此shān山lǎo老。jìng静xuān喧qǐ岂shū殊tú途，néng能jìng静lǐ理yì亦hǎo好。suǒ所yǐ以jiàn见shān山sè色，ài爱zhī之zhì置huái怀bào抱。lǎn揽jìng镜zhào照xū须fà发，yǐ已rú如shuāng霜xuě雪hào皓。wú吾fāng方yǔ与shén神yóu游，wèi未kěn肯chén尘tǔ土lǎo老。