孤城带雪望天涯，潇洒风情自一家。景物尚嗟春意满，雨枝零落不成花。朔风吹雪落云端，腊意春容尽苦寒。收拾浊醪成一醉，怅无丝竹借馀欢。
gū孤chéng城dài带xuě雪wàng望tiān天yá涯，xiāo潇sǎ洒fēng风qíng情zì自yī一jiā家。jǐng景wù物shàng尚jiē嗟chūn春yì意mǎn满，yǔ雨zhī枝líng零luò落bù不chéng成huā花。shuò朔fēng风chuī吹xuě雪luò落yún云duān端，là腊yì意chūn春róng容jìn尽kǔ苦hán寒。shōu收shí拾zhuó浊láo醪chéng成yī一zuì醉，chàng怅wú无sī丝zhú竹jiè借yú馀huān欢。