彩服当年尚黑头，鸣铙打鼓下扬州。老来却到经游处，一曲烟波一曲愁。今年秋是去年秋，自是今游非昔游。晚日西风吹泪落，逡巡想已到扬州。
cǎi綵fú服dāng当nián年shàng尚hēi黑tóu头，míng鸣náo铙dǎ打gǔ鼓xià下yáng扬zhōu州。lǎo老lái来què却dào到jīng经yóu游chǔ处，yī一qǔ曲yān烟bō波yī一qǔ曲chóu愁。jīn今nián年qiū秋shì是qù去nián年qiū秋，zì自shì是jīn今yóu游fēi非xī昔yóu游。wǎn晚rì日xī西fēng风chuī吹lèi泪luò落，qūn逡xún巡xiǎng想yǐ已dào到yáng扬zhōu州。