山花时复对行舟，想笑行人易白头。流水尽窥春燕舞，近山晴见暮云收。篇章近日更腾掀，字字含容八万门。临水可怜人则远，浮云澄淡月黄昏。江城双鲤得诗筒，应念劳劳梦幻中。雷电自知生有限，波澜还悟物无穷。
shān山huā花shí时fù复duì对xíng行zhōu舟，xiǎng想xiào笑xíng行rén人yì易bái白tóu头。liú流shuǐ水jìn尽kuī窥chūn春yàn燕wǔ舞，jìn近shān山qíng晴jiàn见mù暮yún云shōu收。piān篇zhāng章jìn近rì日gēng更téng腾xiān掀，zì字zì字hán含róng容bā八wàn万mén门。lín临shuǐ水kě可lián怜rén人zé则yuǎn远，fú浮yún云chéng澄dàn淡yuè月huáng黄hūn昏。jiāng江chéng城shuāng双lǐ鲤dé得shī诗tǒng筒，yīng应niàn念láo劳láo劳mèng梦huàn幻zhōng中。léi雷diàn电zì自zhī知shēng生yǒu有xiàn限，bō波lán澜huán还wù悟wù物wú无qióng穷。