天以元丰号太平，新年风物兆康宁。农人待种滂沱雨，太史仍占润泽星。初日浮阳临夏屋，宿霜澄澈照寒厅。玉津池北池南路，还拟同探柳眼青。衣冠投晓贺元正，草木欣欣共晏宁。玉历已开新岁日，璿玑犹数去年星。风流岂遂同乌府，香火还来共水厅。渐老莫惊头欲白，公名久已在丹青。
tiān天yǐ以yuán元fēng丰hào号tài太píng平，xīn新nián年fēng风wù物zhào兆kāng康níng宁。nóng农rén人dài待zhǒng种pāng滂tuó沱yǔ雨，tài太shǐ史réng仍zhān占rùn润zé泽xīng星。chū初rì日fú浮yáng阳lín临xià夏wū屋，sù宿shuāng霜chéng澄chè澈zhào照hán寒tīng厅。yù玉jīn津chí池běi北chí池nán南lù路，huán还nǐ拟tóng同tàn探liǔ柳yǎn眼qīng青。yī衣guān冠tóu投xiǎo晓hè贺yuán元zhèng正，cǎo草mù木xīn欣xīn欣gòng共yàn晏níng宁。yù玉lì历yǐ已kāi开xīn新suì岁rì日，liáo璿jī玑yóu犹shù数qù去nián年xīng星。fēng风liú流qǐ岂suí遂tóng同wū乌fǔ府，xiāng香huǒ火hái还lái来gòng共shuǐ水tīng厅。jiàn渐lǎo老mò莫jīng惊tóu头yù欲bái白，gōng公míng名jiǔ久yǐ已zài在dān丹qīng青。