上元无乐送长宵，泪洒城阳泣帝尧。云障月华寒淡薄，风吹雨点细飘摇。物随世事生凄怆，天与人心长寂寥。不用灯花斗光景，火炉诗笔慰无聊。仙乐谁家奏管箫，异香到处合椒聊。风生雨后声悲惨，月在云间影动摇。幽径小溪春寂寂，淡灯寒烛夜寥寥。香焚敢效封人意，睿算年年祝帝尧。
shàng上yuán元wú无lè乐sòng送cháng长xiāo宵，lèi泪sǎ洒chéng城yáng阳qì泣dì帝yáo尧。yún云zhàng障yuè月huá华hán寒dàn淡bó薄，fēng风chuī吹yǔ雨diǎn点xì细piāo飘yáo摇。wù物suí随shì世shì事shēng生qī悽chuàng怆，tiān天yú与rén人xīn心cháng长jì寂liáo寥。bù不yòng用dēng灯huā花dǒu斗guāng光jǐng景，huǒ火lú炉shī诗bǐ笔wèi慰wú无liáo聊。xiān仙lè乐shuí谁jiā家zòu奏guǎn管xiāo箫，yì异xiāng香dào到chù处hé合jiāo椒liáo聊。fēng风shēng生yǔ雨hòu后shēng声bēi悲cǎn惨，yuè月zài在yún云jiān间yǐng影dòng动yáo摇。yōu幽jìng径xiǎo小xī溪chūn春jì寂jì寂，dàn淡dēng灯hán寒zhú烛yè夜liáo寥liáo寥。xiāng香fén焚gǎn敢xiào效fēng封rén人yì意，ruì睿suàn算nián年nián年zhù祝dì帝yáo尧。