常愿从君授古书，血诚沥尽更无馀。漂流岂意来深野，系滞无由后从车。踪迹浸违南郡帐，梦魂长绕武侯庐。仁人有意收庸贱，时寄声音一起予。性质迂回趣向卑，此身敢望圣门归。趋时已愧雕虫陋，学古还忧画虎非。材近蓬蒿难自立，目无松柏竟谁依。重嗟踪迹匏瓜系，翻羡苍蝇附尾飞。
cháng常yuàn愿cóng从jūn君shòu授gǔ古shū书，xuè血chéng诚lì沥jìn尽gēng更wú无yú馀。piāo漂liú流qǐ岂yì意lái来shēn深yě野，xì系zhì滞wú无yóu由hòu后cóng从chē车。zōng踪jì迹jìn浸wéi违nán南jùn郡zhàng帐，mèng梦hún魂cháng长rào绕wǔ武hòu侯lú庐。rén仁rén人yǒu有yì意shōu收yōng庸jiàn贱，shí时jì寄shēng声yīn音yì一qǐ起yú予。xìng性zhì质yū迂huí回qù趣xiàng向bēi卑，cǐ此shēn身gǎn敢wàng望shèng圣mén门guī归。qū趋shí时yǐ已kuì愧diāo雕chóng虫lòu陋，xué学gǔ古huán还yōu忧huà画hǔ虎fēi非。cái材jìn近péng蓬hāo蒿nán难zì自lì立，mù目wú无sōng松bǎi柏jìng竟shuí谁yī依。zhòng重jiē嗟zōng踪jì迹páo匏guā瓜xì系，fān翻xiàn羡cāng苍yíng蝇fù附wěi尾fēi飞。