居守园林气象间，堂成壮观入跻攀。三朝力辅乾坤倦，一国身偷岁月闲。倾座语惊邪说破，勒碑诗召正风还。险夷出处皆公迹，不动公心似泰山。飞飞燕雀倦檐牙，绣栱云楣斗彩霞。樽俎燕闲归相閤，鼎钟勋业在王家。直纹惜破墙阴竹，巧笑嫌开席外花。今日正风传魏国，平居诗思亦无邪。
jū居shǒu守yuán园lín林qì气xiàng象jiān间，táng堂chéng成zhuàng壮guān观rù入jī跻pān攀。sān三cháo朝lì力fǔ辅qián乾kūn坤juàn倦，yī一guó国shēn身tōu偷suì岁yuè月xián閒。qīng倾zuò座yǔ语jīng惊xié邪shuō说pò破，lè勒bēi碑shī诗zhào召zhèng正fēng风huán还。xiǎn险yí夷chū出chǔ处jiē皆gōng公jì迹，bù不dòng动gōng公xīn心sì似tài泰shān山。fēi飞fēi飞yàn燕què雀juàn倦yán檐yá牙，xiù绣gǒng栱yún云méi楣dòu斗cǎi彩xiá霞。zūn樽zǔ俎yàn燕xián閒guī归xiāng相hé閤，dǐng鼎zhōng钟xūn勋yè业zài在wáng王jiā家。zhí直wén纹xī惜pò破qiáng墙yīn阴zhú竹，qiǎo巧xiào笑xián嫌kāi开xí席wài外huā花。jīn今rì日zhèng正fēng风chuán传wèi魏guó国，píng平jū居shī诗sī思yì亦wú无xié邪。