初寮久已往，今谁主文盟。王公有嫡孙，见者服且惊。胸中九云梦，笔端三折肱。招致道山中，掉头不肯应。论事常山蛇，持身玉壶冰。平生谢先容，要津真自登。四海望霖雨，一人须股肱。我本田家子，蹉跎将暮龄。相逢岂在早，一见盖已倾。谓我虽秃犀，敝帚亦足称。持献先簬箘，长篇有明征。公乎傥践言，庶为老亲荣。
chū初liáo寮jiǔ久yǐ已wǎng往，jīn今shuí谁zhǔ主wén文méng盟。wáng王gōng公yǒu有dí嫡sūn孙，jiàn见zhě者fú服qiě且jīng惊。xiōng胸zhōng中jiǔ九yún云mèng梦，bǐ笔duān端sān三zhé折gōng肱。zhāo招zhì致dào道shān山zhōng中，diào掉tóu头bù不kěn肯yīng应。lùn论shì事cháng常shān山shé蛇，chí持shēn身yù玉hú壶bīng冰。píng平shēng生xiè谢xiān先róng容，yào要jīn津zhēn真zì自dēng登。sì四hǎi海wàng望lín霖yǔ雨，yī一rén人xū须gǔ股gōng肱。wǒ我běn本tián田jiā家zǐ子，cuō蹉tuó跎jiāng将mù暮líng龄。xiāng相féng逢qǐ岂zài在zǎo早，yī一jiàn见gài盖yǐ已qīng倾。wèi谓wǒ我suī虽tū秃xī犀，bì敝zhǒu帚yì亦zú足chēng称。chí持xiàn献xiān先lù簬jùn箘，cháng长piān篇yǒu有míng明zhǐ徵。gōng公hū乎tǎng傥jiàn践yán言，shù庶wéi为lǎo老qīn亲róng荣。