铁冠慷慨老臣风,谏纸雍容补衮功。久以精忠简天上,暂将和气到闽中。谏省归来三载馀,君王应渴见鸿儒。七闽重地谁能漕,聊出长才为转输。圣主方怀南顾忧,且烦持节按闽州。政成早作朝天计,两地端须第一流。
tiě铁guān冠kāng慷kǎi慨lǎo老chén臣fēng风,jiàn谏zhǐ纸yōng雍róng容bǔ补gǔn衮gōng功。jiǔ久yǐ以jīng精zhōng忠jiǎn简tiān天shàng上,zàn暂jiāng将hé和qì气dào到mǐn闽zhōng中。jiàn谏shěng省guī归lái来sān三zǎi载yú馀,jūn君wáng王yīng应kě渴jiàn见hóng鸿rú儒。qī七mǐn闽zhòng重dì地shuí谁néng能cáo漕,liáo聊chū出cháng长cái才wéi为zhuǎn转shū输。shèng圣zhǔ主fāng方huái怀nán南gù顾yōu忧,qiě且fán烦chí持jié节àn按mǐn闽zhōu州。zhèng政chéng成zǎo早zuò作cháo朝tiān天jì计,liǎng两dì地duān端xū须dì第yī一liú流。