玉肌冰骨不多枝,半映清池半近篱。寒雪尚迟新月早,横斜分影到涟漪。朔风寒日澹孤芳,冰雪相看有暗香。但得横枝临却月,不须斗酒博西凉。
yù玉jī肌bīng冰gǔ骨bù不duō多zhī枝,bàn半yìng映qīng清chí池bàn半jìn近lí篱。hán寒xuě雪shàng尚chí迟xīn新yuè月zǎo早,héng横xié斜fēn分yǐng影dào到lián涟yī漪。shuò朔fēng风hán寒rì日dàn澹gū孤fāng芳,bīng冰xuě雪xiāng相kàn看yǒu有àn暗xiāng香。dàn但dé得héng横zhī枝lín临què却yuè月,bù不xū须dǒu斗jiǔ酒bó博xī西liáng凉。