亦好新亭小，登临意绪长。清流依槛曲，明月逐檐方。未用他山错，宁须泗水浮。冲风时激浪，清韵乱鸣球。只为贪赪鲤，还应爱碧流。风来花落饵，云破月沈钩。小径三秋好，西风百本黄。但令频泛酒，日日是重阳。
yì亦hǎo好xīn新tíng亭xiǎo小，dēng登lín临yì意xù绪cháng长。qīng清liú流yī依jiàn槛qū曲，míng明yuè月zhú逐yán檐fāng方。wèi未yòng用tā他shān山cuò错，níng宁xū须sì泗shuǐ水fú浮。chōng冲fēng风shí时jī激làng浪，qīng清yùn韵luàn乱míng鸣qiú球。zhī只wéi为tān贪chēng赪lǐ鲤，huán还yīng应ài爱bì碧liú流。fēng风lái来huā花luò落ěr饵，yún云pò破yuè月shěn沈gōu钩。xiǎo小jìng径sān三qiū秋hǎo好，xī西fēng风bǎi百běn本huáng黄。dàn但líng令pín频fàn泛jiǔ酒，rì日rì日shì是chóng重yáng阳。