四海繁华一蜀都,君王谋帅意渠渠。百城赤子烦摩抚,一代长材获展舒。玉垒倚空充屏翰,铁衣如洗护储胥。裤靴帕首郊迎处,想见旌麾入境初。礼乐诗书一世英,碧油青鬓二难并。惯看词翰流三峡,剩有精神驱五兵。暂向坤维聊镇抚,却归天阙致升平。明年春水如天日,彩鹢乘风向帝京。
sì四hǎi海fán繁huá华yī一shǔ蜀dōu都,jūn君wáng王móu谋shuài帅yì意qú渠qú渠。bǎi百chéng城chì赤zǐ子fán烦mó摩fǔ抚,yí一dài代cháng长cái材huò获zhǎn展shū舒。yù玉lěi垒yǐ倚kōng空chōng充píng屏hàn翰,tiě铁yī衣rú如xǐ洗hù护chǔ储xū胥。kù裤xuē靴pà帕shǒu首jiāo郊yíng迎chǔ处,xiǎng想jiàn见jīng旌huī麾rù入jìng境chū初。lǐ礼yuè乐shī诗shū书yī一shì世yīng英,bì碧yóu油qīng青bìn鬓èr二nán难bìng并。guàn惯kàn看cí词hàn翰liú流sān三xiá峡,shèng剩yǒu有jīng精shén神qū驱wǔ五bīng兵。zàn暂xiàng向kūn坤wéi维liáo聊zhèn镇fǔ抚,què却guī归tiān天què阙zhì致shēng升píng平。míng明nián年chūn春shuǐ水rú如tiān天rì日,cǎi綵yù鹢chéng乘fēng风xiàng向dì帝jīng京。