起家从吏役，宁为食无鱼。游乐废山泽，怀归畏简书。文章簿领外，风采折腰馀。卧辙从兹始，为谋未觉疏。尺书将远意，飘忽渡江湖。嘉楮藤溪少，纤毫月窟无。封题烦妙札，沾丐到迂儒。多谢相思切，迢迢千里途。
qǐ起jiā家cóng从lì吏yì役，níng宁wéi为shí食wú无yú鱼。yóu游lè乐fèi废shān山zé泽，huái怀guī归wèi畏jiǎn简shū书。wén文zhāng章bù簿lǐng领wài外，fēng风cǎi采zhé折yāo腰yú馀。wò卧zhé辙cóng从zī兹shǐ始，wéi为móu谋wèi未jué觉shū疏。chǐ尺shū书jiāng将yuǎn远yì意，piāo飘hū忽dù渡jiāng江hú湖。jiā嘉chǔ楮téng藤xī溪shǎo少，xiān纤háo毫yuè月kū窟wú无。fēng封tí题fán烦miào妙zhá札，zhān沾gài丐dào到yū迂rú儒。duō多xiè谢xiāng相sī思qiē切，tiáo迢tiáo迢qiān千lǐ里tú途。