别来交友问如何,松已成林屈指多。且喜断金人尚健,一能清爽一平和。梦中常作水南游,山北烟霞物外秋。好是老僧今在否,我来还上望仙楼。乘兴拿舟过水南,问禅闲试野僧参。望中皆是栖真处,山有云峰剑有潭。
bié别lái来jiāo交yǒu友wèn问rú如hé何,sōng松yǐ已chéng成lín林qū屈zhǐ指duō多。qiě且xǐ喜duàn断jīn金rén人shàng尚jiàn健,yī一néng能qīng清shuǎng爽yī一píng平hé和。mèng梦zhōng中cháng常zuō作shuǐ水nán南yóu游,shān山běi北yān烟xiá霞wù物wài外qiū秋。hǎo好shì是lǎo老sēng僧jīn今zài在fǒu否,wǒ我lái来huán还shàng上wàng望xiān仙lóu楼。chéng乘xìng兴ná拿zhōu舟guò过shuǐ水nán南,wèn问chán禅xián閒shì试yě野sēng僧cān参。wàng望zhōng中jiē皆shì是qī栖zhēn真chǔ处,shān山yǒu有yún云fēng峰jiàn剑yǒu有tán潭。