万物归来有却无，不知谁与计荣枯。雪天梅信何时得，寂寞中开一画图。令向冬行造岁功，晓来天篆已排空。急催雪意藏萧索，只望琼林一夜风。晓霜初甃瑶池薄，脱稻新炊玉粒香。向我岁寒惟有菊，葛巾时为酦醅忙。方酝新寒晦又明，岁华无几壮心惊。吹斜雁字霜风劲，忽送行人一两声。
wàn万wù物guī归lái来yǒu有què却wú无，bù不zhī知shuí谁yǔ与jì计róng荣kū枯。xuě雪tiān天méi梅xìn信hé何shí时dé得，jì寂mò寞zhōng中kāi开yī一huà画tú图。líng令xiàng向dōng冬xíng行zào造suì岁gōng功，xiǎo晓lái来tiān天zhuàn篆yǐ已pái排kōng空。jí急cuī催xuě雪yì意cáng藏xiāo萧suǒ索，zhī只wàng望qióng琼lín林yī一yè夜fēng风。xiǎo晓shuāng霜chū初zhòu甃yáo瑶chí池báo薄，tuō脱dào稻xīn新chuī炊yù玉lì粒xiāng香。xiàng向wǒ我suì岁hán寒wéi惟yǒu有jú菊，gé葛jīn巾shí时wéi为pō酦pēi醅máng忙。fāng方yùn酝xīn新hán寒huì晦yòu又míng明，suì岁huá华wú无jǐ几zhuàng壮xīn心jīng惊。chuī吹xié斜yàn雁zì字shuāng霜fēng风jìn劲，hū忽sòng送xíng行rén人yī一liǎng两shēng声。