去留南北须看景，聚散朝昏莫问时。但取紫玄翁兴尽，一身明月是归期。归鹭悠悠一带长，白苹红蓼是家乡。夕阳临水闲窥处，此意安知世累忙。望湖楼上与云齐，下视银河一道低。好是水边歌舞后，绮罗人在画栏时。芡出波间千颗软，蟹从秋后两螯肥。且呼玉友来相伴，等候蟾光与夕晖。俄起谷风斜撼竹，骤来时雨碎敲篷。回头已见烟云合，点检天边失数峰。
qù去liú留nán南běi北xū须kàn看jǐng景，jù聚sàn散cháo朝hūn昏mò莫wèn问shí时。dàn但qǔ取zǐ紫xuán玄wēng翁xīng兴jìn尽，yī一shēn身míng明yuè月shì是guī归qī期。guī归lù鹭yōu悠yōu悠yí一dài带cháng长，bái白pín蘋hóng红liǎo蓼shì是jiā家xiāng乡。xī夕yáng阳lín临shuǐ水xián閒kuī窥chǔ处，cǐ此yì意ān安zhī知shì世lèi累máng忙。wàng望hú湖lóu楼shàng上yǔ与yún云qí齐，xià下shì视yín银hé河yī一dào道dī低。hǎo好shì是shuǐ水biān边gē歌wǔ舞hòu后，qǐ绮luó罗rén人zài在huà画lán栏shí时。qiàn芡chū出bō波jiān间qiān千kē颗ruǎn软，xiè蟹cóng从qiū秋hòu后liǎng两áo螯féi肥。qiě且hū呼yù玉yǒu友lái来xiāng相bàn伴，děng等hòu候chán蟾guāng光yǔ与xī夕huī晖。é俄qǐ起gǔ谷fēng风xié斜hàn撼zhú竹，zhòu骤lái来shí时yǔ雨suì碎qiāo敲péng篷。huí回tóu头yǐ已jiàn见yān烟yún云hé合，diǎn点jiǎn检tiān天biān边shī失shù数fēng峰。