四海兵今息，耕夫未得知。黄粱不敢吃，碗尚半蒿藜。逐处随青草，生来不识愁。旱田干欲死，拍手也须讴。几树浓于茜，斜阳景最幽。忽因风雨尽，全减十分秋。中国浮图盛，祈禳渐不过。吾民非独困，山鬼恨尤多。一堠居市廛，百堠居林莽。土木若有情，山中亦惆怅。忆在山中日，溪边把钓钩。相逢恐惊起，招手却回舟。至音不可收，今人滞形器。欲知古乐心，山中此声是。冲市柴鱼集，应山鸡犬号。问知人苦乐，米价不多高。寂寞真龙去，雩坛血不干。世情多冷暖，对此鼻辛酸。忆得别离日，乡桥柳脚斜。读君诗一转，全似到吾家。
sì四hǎi海bīng兵jīn今xī息，gēng耕fū夫wèi未dé得zhī知。huáng黄liáng粱bù不gǎn敢chī吃，wǎn碗shàng尚bàn半hāo蒿lí藜。zhú逐chù处suí随qīng青cǎo草，shēng生lái来bù不shí识chóu愁。hàn旱tián田qián乾yù欲sǐ死，pāi拍shǒu手yě也xū须ōu讴。jī几shù树nóng浓yú于qiàn茜，xié斜yáng阳jǐng景zuì最yōu幽。hū忽yīn因fēng风yǔ雨jìn尽，quán全jiǎn减shí十fēn分qiū秋。zhōng中guó国fú浮tú图shèng盛，qí祈ráng禳jiàn渐bù不guò过。wú吾mín民fēi非dú独kùn困，shān山guǐ鬼hèn恨yóu尤duō多。yī一hòu堠jū居shì市chán廛，bǎi百hòu堠jū居lín林mǎng莽。tǔ土mù木ruò若yǒu有qíng情，shān山zhōng中yì亦chóu惆chàng怅。yì忆zài在shān山zhōng中rì日，xī溪biān边bǎ把diào钓gōu钩。xiāng相féng逢kǒng恐jīng惊qǐ起，zhāo招shǒu手què却huí回zhōu舟。zhì至yīn音bù不kě可shōu收，jīn今rén人zhì滞xíng形qì器。yù欲zhī知gǔ古lè乐xīn心，shān山zhōng中cǐ此shēng声shì是。chōng冲shì市chái柴yú鱼jí集，yīng应shān山jī鸡quǎn犬hào号。wèn问zhī知rén人kǔ苦lè乐，mǐ米jià价bù不duō多gāo高。jì寂mò寞zhēn真lóng龙qù去，yú雩tán坛xuè血bù不qián乾。shì世qíng情duō多lěng冷nuǎn暖，duì对cǐ此bí鼻xīn辛suān酸。yì忆dé得bié别lí离rì日，xiāng乡qiáo桥liǔ柳jiǎo脚xié斜。dú读jūn君shī诗yī一zhuǎn转，quán全sì似dào到wú吾jiā家。