金生寒沙中，见别会有时。石上千年柏，材高用苦迟。丝乱犹可理，心乱不可治。竹斋闻履声，乃是故人来。匏苦只多叶，水深难为涉。土床不安席，象床卧烨烨。革与井同功，守道非关怯。木直常先伐，樗栎万世叶。金荷酌美酒，夫子莫留残。石有补天材，虎豹守九关。丝窠将柳花，入户扑衣冠。竹风摇永日，思与子盘桓。匏瓜岂无匹，自古同心难。革急而韦缓，只在揉化间。木桃终报汝，药石理予颜。
jīn金shēng生hán寒shā沙zhōng中，jiàn见bié别huì会yǒu有shí时。shí石shàng上qiān千nián年bǎi柏，cái材gāo高yòng用kǔ苦chí迟。sī丝luàn乱yóu犹kě可lǐ理，xīn心luàn乱bù不kě可zhì治。zhú竹zhāi斋wén闻lǚ履shēng声，nǎi乃shì是gù故rén人lái来。páo匏kǔ苦zhī只duō多yè叶，shuǐ水shēn深nán难wéi为shè涉。tǔ土chuáng床bù不ān安xí席，xiàng象chuáng床wò卧yè烨yè烨。gé革yǔ与jǐng井tóng同gōng功，shǒu守dào道fēi非guān关qiè怯。mù木zhí直cháng常xiān先fá伐，chū樗lì栎wàn万shì世yè叶。jīn金hé荷zhuó酌měi美jiǔ酒，fū夫zǐ子mò莫liú留cán残。shí石yǒu有bǔ补tiān天cái材，hǔ虎bào豹shǒu守jiǔ九guān关。sī丝kē窠jiāng将liǔ柳huā花，rù入hù户pū扑yī衣guān冠。zhú竹fēng风yáo摇yǒng永rì日，sī思yǔ与zǐ子pán盘huán桓。páo匏guā瓜qǐ岂wú无pǐ匹，zì自gǔ古tóng同xīn心nán难。gé革jí急ér而wéi韦huǎn缓，zhī只zài在róu揉huà化jiān间。mù木táo桃zhōng终bào报rǔ汝，yào药shí石lǐ理yú予yán颜。