昔在秦少游,许我同门友。掘狱无张雷,剑气在牛斗。今来见令子,文似前哲有。何用相浇泼,清江绿如酒。范公太史僚,山立乃先达。发挥百代史,管以六经辖。投身转岭海,就木乃京洛。仲子见长沙,且用慰饥渴。秦郎水江汉,范郎器鼎鼐。逝者不可寻,犹喜二子在。相逢唾珠玉,贫病问薪菜。豫愁帆风船,目极别所爱。往时高交友,宰木已枞枞。今我二三子,事业在灯窗。秦范波澜阔,笑陆海潘江。愿兹秉经术,出仕荣家邦。少游五十策,其言明且清。笔墨深关键,开阖见日星。陈友评斯文,如钟磬鼓笙。谁能续凤鸣,洗耳听两甥。
xī昔zài在qín秦shǎo少yóu游,xǔ许wǒ我tóng同mén门yǒu友。jué掘yù狱wú无zhāng张léi雷,jiàn剑qì气zài在niú牛dòu斗。jīn今lái来jiàn见lìng令zǐ子,wén文sì似qián前zhé哲yǒu有。hé何yòng用xiāng相jiāo浇pō泼,qīng清jiāng江lǜ绿rú如jiǔ酒。fàn范gōng公tài太shǐ史liáo僚,shān山lì立nǎi乃xiān先dá达。fā发huī挥bǎi百dài代shǐ史,guǎn管yǐ以liù六jīng经xiá辖。tóu投shēn身zhuǎn转lǐng岭hǎi海,jiù就mù木nǎi乃jīng京luò洛。zhòng仲zǐ子jiàn见zhǎng长shā沙,qiě且yòng用wèi慰jī饥kě渴。qín秦láng郎shuǐ水jiāng江hàn汉,fàn范láng郎qì器dǐng鼎nài鼐。shì逝zhě者bù不kě可xún寻,yóu犹xǐ喜èr二zǐ子zài在。xiāng相féng逢tuò唾zhū珠yù玉,pín贫bìng病wèn问xīn薪cài菜。yù豫chóu愁fān帆fēng风chuán船,mù目jí极bié别suǒ所ài爱。wǎng往shí时gāo高jiāo交yǒu友,zǎi宰mù木yǐ已cōng枞cōng枞。jīn今wǒ我èr二sān三zǐ子,shì事yè业zài在dēng灯chuāng窗。qín秦fàn范bō波lán澜kuò阔,xiào笑lù陆hǎi海pān潘jiāng江。yuàn愿zī兹bǐng秉jīng经shù术,chū出shì仕róng荣jiā家bāng邦。shǎo少yóu游wǔ五shí十cè策,qí其yán言míng明qiě且qīng清。bǐ笔mò墨shēn深guān关jiàn键,kāi开hé阖jiàn见rì日xīng星。chén陈yǒu友píng评sī斯wén文,rú如zhōng钟qìng磬gǔ鼓shēng笙。shuí谁néng能xù续fèng凤míng鸣,xǐ洗ěr耳tīng听liǎng两shēng甥。